If you get it in the neck, you are severely criticised or punished.
e.g. “I do get it in the neck from everybody, from all sides. That goes with the territory.”
A Guide to American English idioms suggests that “it” in this case is a foot or fist, and that the expression refers to being kicked or hit in the neck, although the Oxford online dictionary states that this is a British phrase.
It is unclear why one would get it in the neck rather than elsewhere. The Free Dictionary suggests that this refers to execution by hanging or beheading, in which case “it” would be a rope or an axe.
I blog about editing, proofreading, and the English language.
Comments and suggestions are welcome.
Many of the phrasal verbs and idioms addressed in this blog were highlighted during an English conversation class I ran a few years ago. I’m grateful to those who attended this for helping me see my native language from a different perspective.
Most of the examples used are quotes from news articles. Click on the links (in yellow) to view the full article.
No comments:
Post a Comment